Fonte dell’immagine：https://www.orartswatch.org/stage-studio-coming-home-to-portlands-old-town/
Chisao Hata e Roberta Wong, figure chiave dell’attivismo della memoria di Vanport Mosaic, sono pronte a intraprendere il progetto Coming Home, che si svolgerà dal 25 settembre al 5 ottobre.
Il progetto di Hata e Wong è stato selezionato tra i 14 migliori eventi a livello nazionale da Race Forward e Americans for the Arts.
Guidato da Chisao Hata, il progetto Coming Home prevede una settimana di eventi di attivismo della memoria che metteranno in luce sia le comunità giapponese che cinese nella storia di Old Town, così come altre comunità etniche che hanno chiamato quest’area la loro casa.
Inoltre, ci saranno mostre d’arte curate da Wong, che porteranno il lavoro di 27 artisti indigeni, AAPI (asiatici americani e isole del Pacifico) e neri.
L’obiettivo finale è di creare consapevolezza e supporto per le sfide sociali che Old Town deve affrontare oggi.
Tutti gli eventi e le mostre d’arte si svolgeranno presso il 220 Building e sono gratuiti per il pubblico.
Per un programma completo degli eventi, visitare VanportMosaic.org.
Dmae Lo Roberts ha intervistato Hata e Wong riguardo al progetto Coming Home e alla storia e ai ricordi personali di Old Town.
In questo podcast si potrà ascoltare:
Chisao Hata: “I pionieri giapponesi arrivarono alla fine del 1800. Mia nonna è stata una delle 40.000 ‘picture brides’, perché le donne non potevano venire in America a meno che non fossero sposate.
Quindi, lei è stata una di quelle spose che sono arrivate in Oregon e si sono stabilite a Nihonmachi, o Giappone Town.
All’epoca, sulla costa occidentale, prima della Seconda Guerra Mondiale, c’erano 41 Nihonmachi lungo la costa; Washington, Oregon e California.
Il Nihonmachi di Portland aveva oltre 300 aziende.
Molte persone vivevano lì a causa delle leggi sulle covenants che limitavano dove potevano abitare.
C’era un’area di circa 10 isolati che occupava quello che allora era Nihonmachi.
E Chinatown si espandeva non solo in quella zona ma anche più a nord-ovest, intorno a dove si trova il Multnomah Athletic Club.”
Roberta Wong: “C’erano ancora forti attività commerciali nella zona negli anni ’60, ’70 e ’80, anche nei ’90.
Probabilmente è stato dopo il 2000 che la comunità ha davvero cominciato … a essere messa alla prova con gran parte dello sviluppo che avveniva.
La luce ferroviaria ha influito sulle aziende, sulla capacità di attrarre, um, clienti nella zona, così come, di nuovo, molti edifici.
E penso che questa sia la sfida che vediamo oggi, che non siamo più la stessa Chinatown che eravamo.
Non c’è più la popolazione che vive lì, per fortuna, perché non hanno più quelle restrizioni.”
***
Sponsor
Chisao Hata è un’artista performativa, organizzatrice comunitaria e artista cittadina globale; le coreografie originali di Chisao intrecciano questioni di identità e giustizia sociale.
Le sue performance a Hiroshima, Giappone; Cuba; New Mexico; Ontario, Oregon; e Poston, Arizona, sono radicate nella storia giapponese americana.
Il suo GAMBATTE: An American Legacy, e The Portland Assembly Center Project raccontano storie di espropriazione, resilienza e umanità.
È un leader della conversazione delle Humanities dell’Oregon, un tessitore comunitario di Vanport Mosaic e un artista ospite presso il Dance Exchange a Takoma Park, Maryland.
***
Roberta May Wong è nata da genitori immigrati a Portland, Oregon.
È laureata della Portland State University, con un B.A. in Scultura.
Il suo volontariato con organizzazioni artistiche non profit e asiatiche ha portato a una carriera di 20 anni come amministratrice e direttrice di galleria, sostenendo la visibilità e le opportunità economiche per gli artisti BIPOC.
Attualmente è in pensione e svolge il ruolo di volontaria e curatrice presso il Portland Chinatown Museum.
Artista concettuale e di installazione, la sua arte esplora l’identità razziale, sociale e culturale.
Ha esposto in Oregon e Washington ed è pubblicata in The Forbidden Stitch: An Anthology of Asian American Women Artists, Calyx, 1989; Surviving Myths, Deakin University, 1990; e Where Are You From?: An Anthology of Asian American Writing, di Valerie Katagiri e Larry Yu, 2012.
