Fonte dell’immagine：https://www.oregonlive.com/living/2024/12/how-a-portland-couple-developed-super-dreidel-a-modern-twist-on-the-classic-hanukkah-game.html
Riuniti attorno a un tavolo da casinò homemade nel salotto di Adam e Shelley Zucker, oltre una dozzina di amici osservavano un lungo tabellone blu che rappresentava due Stelle di David separate in sezioni contrassegnate da simboli ebraici.
Tra le stelle, un menorah con otto candele, simboleggiato da pietre gialle, segnava ogni round.
I giocatori piazzavano fiches in ciascun segmento della Stella di David, bloccando la loro scommessa su una combinazione di due giri di dreidel.
Il gioco, Super Dreidel, è una reinterpretazione del classico passatempo di Hanukkah.
Una fusione tra craps e roulette, il gioco non ha quasi nulla in comune con il dreidel originale (a parte il top rotante), ha detto Adam.
“Il dreidel è un gioco ebraico amato, ma in realtà non è molto emozionante,” ha detto.
“Perde rapidamente il suo interesse perché è un gioco abbastanza semplice.”
Super Dreidel si svolge su otto round – a significare ciascuna notte di Hanukkah.
Ogni giocatore riceve un colore e 25 punti, che possono essere costituiti da diversi pezzi di legno inclusi nel gioco o, per raduni più grandi, da fiches colorate.
All’inizio del round, ogni giocatore piazza le proprie scommesse dalla propria mano iniziale.
Due dreidel vengono fatti girare, e i risultati creano una combinazione vincente dai caratteri: nun, gimel, hey e shin.
“È fondamentalmente la cosa migliore che sia mai successa a Hanukkah da quando esistono le gelatine di cioccolato,” ha detto Adam.
Le lettere ebraiche rappresentano la frase “Nes Gadol Haya Sham,” che significa “un grande miracolo è accaduto lì.”
La frase si riferisce agli eventi del II secolo a.C. quando il popolo ebraico riconquistò il proprio tempio a Gerusalemme dal dominio greco.
Sotto la guida dei Maccabei, un piccolo gruppo di ribelli ebrei sconfisse l’esercito seleucida e ridedicò il Secondo Tempio profanato.
Come parte della ridedicazione, furono testimoni del miracolo di una piccola quantità di olio che durò otto giorni, motivo per cui Hanukkah viene celebrato per otto notti.
La creazione del gioco risale al 2013.
“Era durante il Giorno del Ringraziamento di quell’anno, quando Hanukkah e il Ringraziamento si sovrapponevano,” ha detto Adam.
“Ho pensato, ‘Ehi, e se facessi girare due dreidel?’
Così ho iniziato a mettere insieme le diverse combinazioni e poi si è rivelato che c’erano sei uniche combinazioni di due lettere.
E ho avuto un brivido.
Ho pensato, ‘Aspetta, ci sono sei punti sulla Stella di David.'”
Originariamente schizzato su carta e giocato con M&M colorati, il gioco si è evoluto significativamente nel corso del decennio scorso.
Da quando hanno lavorato con un designer grafico, i Zucker hanno creato una resa finale del tabellone piena di blu e gialli, motivi intricati e pezzi di gioco dettagliati.
“Ho giocato fin da quando ero giovane,” ha detto Anya Zucker, la figlia di 17 anni di Adam e Shelley.
“È iniziato su un pezzo di carta… e poi ogni anno, è evoluto in qualcosa di un po’ più bello.
Ora è tutto lucido e finito.”
Mentre il gioco continua a migliorare, il 2024 è l’anno in cui i Zucker hanno deciso di portare il gioco sul mercato.
Dall’ottobre scorso, la coppia ha venduto copie dal proprio seminterrato, sperando di far decollare la loro idea in tempo per Hanukkah, che quest’anno inizia il 25 dicembre.
“La sfida che abbiamo è che questo gioco è in qualche modo focalizzato sulla stagione delle festività,” ha detto Adam.
“Quindi è piuttosto sensibile al tempo da quel punto di vista.”
Presentando il gioco a bazar e mercati, incluso l’Eastside Jewish Commons, i Zucker sperano di vendere 200 copie in questa stagione per raggiungere il loro obiettivo iniziale e continuare la produzione su una scala più ampia.
Il gioco è anche venduto online su superdreidel.com (in vendita per $54 prima di Hanukkah).
“Entrambi lavoriamo a tempo pieno,” ha detto Shelley, che lavora come agente immobiliare mentre Adam è un ingegnere delle risorse idriche.
“Quindi questo è un po’ un hobby.
Adam ha assemblato i giochi, mettendo tutti i pezzi in un tabellone e portandoli per la spedizione.
Quindi, se volessimo davvero avviare una maggiore commercializzazione, assumeremmo delle persone per aiutare con la produzione.”
Un altro modo in cui i Zucker stanno pubblicizzando il loro gioco è attraverso tornei di raccolta fondi.
Il 15 dicembre, i Zucker hanno ospitato un torneo serale a casa per amici e familiari con buy-in di $5, $10 e $20.
Metà del ricavato è andata ai vincitori e l’altra metà in beneficenza.
“Dare indietro e fare donazioni alla fine dell’anno è una parte davvero forte della cultura ebraica,” ha detto Shelley.
Il torneo ha introdotto molti partecipanti al gioco, inclusa Mieke Emch, un’amica della coppia.
“Questa è la prima volta che ho anche visto un dreidel,” ha detto Emch.
“È abbastanza facile da comprendere.
Ci sono solo due dreidel, quindi non c’è troppo da seguire.”
Come qualcuno che non pratica l’ebraismo, ha detto che il gioco è accessibile a chiunque per godere e conoscere meglio la religione – anche i bambini.
“Non penso che tu debba essere ebraico,” ha detto Emch.
“Sono super interessata ad apprendere gli aspetti ebraici di questo.”
Come parte del contenuto del gioco, i Zucker hanno incluso un volantino con informazioni su Hanukkah.
“Essendo proveniente da un background educativo, era davvero importante avere le parole, nun, gimel, hey, shin, come una chiave sul tabellone, facilitandola come una sorta di pezzo educativo,” ha detto Shelley.
“Quindi creare una versione indipendente era importante.”
I Zucker sperano che il gioco possa servire da porta d’ingresso alla cultura ebraica.
“È un gioco divertente e penso sia fantastico far parte della creazione di qualcosa che potrebbe diventare una tradizione festiva per altre persone,” ha detto Adam.
“E per me, scherzosamente dico che sarebbe fantastico utilizzare questo come un modo per incontrare Adam Sandler o Jon Stewart.”
