Fonte dell’immagine：https://www.kpbs.org/podcasts/kpbs-midday-edition/how-to-find-and-wrap-the-perfect-san-diego-gift
È tempo di edizione di metà giornata su KPBS. Oggi è la nostra trasmissione natalizia. Abbiamo preparato una guida ai regali, raccomandazioni di libri e modi sostenibili per incartare quei doni. Sono Jade Hyndman con conversazioni che ti tengono informato, ispirato e coinvolto.
Il KPBS Arts Desk ci accompagnerà con regali unici che troverai solo qui a San Diego.
Volevamo rendere questa guida ai regali molto personale e super locale, celebrando tutti gli artisti e i creatori unici di San Diego.
Le librerie locali condivideranno le loro letture preferite per la stagione. Inoltre, sapevi che la maggior parte della carta da regalo non può essere riciclata? Ti diremo di modi migliori per essere sostenibili. Questo è in arrivo su Midday Edition. Se stai cercando un regalo che sia un po’ più speciale, abbiamo alcune idee.
KPBS ha compilato un elenco di 25 regali locali che mostrano il meglio della scena artistica di San Diego. Questo include tutto, dai beni fatti a mano e cibi speciali a lezioni di paddleboard e letture imperdibili. Puoi trovare l’elenco completo su PBS.org. Ora, qui per parlarci di alcuni dei punti salienti è la reporter d’arte di KPBS, Julia Dixon Evans. Julia, è sempre un piacere averti con noi.
Sì, Jade. Grazie per avermi invitato.
E anche per la prima volta su Midday è l’editore delle arti di KPBS, Chrissy Wynn. Chrissy, benvenuta nella trasmissione.
Grazie. Grazie per avermi invitato.
D’accordo, iniziamo con te, Chrissy. Negli anni passati, abbiamo fatto delle scelte del personale per cose come i migliori film o le migliori canzoni. È stata un’esperienza e un processo molto divertente e collaborativo, quindi abbiamo pensato, perché non applicare questa idea a una guida ai regali? Sai, ogni anno si vedono molte guide di grandi magazzini, quindi volevamo rendere questa guida ai regali molto personale e super locale, celebrando tutti gli artisti e i creatori unici di San Diego e, allo stesso tempo, aiutare le persone a trovare regali che sembrino veramente speciali.
I nostri quartieri hanno caratteristiche molto distinte. Pertanto, nella nostra guida, abbiamo incluso, per esempio, So Loca. È un marchio di moda lenta di proprietà chicana creato dalla designer Claudia, che cuce pezzi unici da materiali riciclati. Abbiamo anche una serie di oli di chili creati da artisti culinari asiatici. E penso che mettano davvero in evidenza la ricca e diversificata cultura culinaria della città.
Mi piace, mi piace. Julia, dando un’occhiata alla guida, è chiaro che San Diego ha una scena artigianale in grande crescita. Dimmi di più.
E credo stiamo vedendo questo nei tanti spazi creativi e collaborativi che abbiamo, come i centri e le residenze. Penso a San Diego Made Factory, San Diego Craft Collective, collettivi come Burn All Books e gruppi di creazione di zine, altri luoghi che forniscono spazi per la creazione artistica, artigianato, eventi di DIY, pop-up, e riunioni di gruppo. Penso che il bricolage e l’arte fai-da-te siano forme d’arte persistenti e un’esperienza, e sono davvero costruttivi per la comunità. E penso che sia per questo che ogni generazione continua ad esserne attratta.
Sì, non vedo l’ora di entrare nei regali effettivi.
Prima di tutto, è un negozio bellissimo. È in un incredibile edificio nel centro visitatori di Mission Trails. Ho un cappellino da trucker di Mission Trails che indosso tutto il tempo. Hanno tutte queste magliette con design artistici per Kohls Mountain, e hanno tazze e anche jeans, regali artigianali e persino una serie di giochi o libri all’aperto per tutte le età. Quindi è un ottimo posto dove comprare qualcosa. E il negozio dei regali è aperto tutti i giorni dalle 9 alle 5.
EWTF sposa degli ornamenti tagliati al laser, come queste mini versioni dei cartelli di quartiere di San Diego che abbiamo in città. Penso che sia un regalo davvero unico e divertente perché puoi mostrare l’orgoglio per la tua città su un albero e poi, dopo le festività, puoi riproporlo come portachiavi o anche come charm per borsa o qualcosa del genere. Quindi penso che sia un regalo molto personale che celebra davvero San Diego.
Come è unico.
Quindi abbiamo incluso cose come un workshop di calligrafia, un abbonamento al Jazz Lounge. Ci sono molte cose uniche e qualcosa per tutti nella tua lista. Questo è piuttosto interessante.
D’accordo. Julia, naturalmente, siamo un po’ in ritardo, con le festività la prossima settimana, quali sono alcune delle cose che sono particolarmente buone per questo?
Quindi una delle cose che questa guida ai regali ha sono un sacco di negozi in cui puoi semplicemente entrare. Non è in un centro commerciale e non è qualcosa che devi ordinare e aspettare la spedizione. Ci sono posti dove puoi trovare buoni regalo e cose del genere, che sono buone per l’ultimo minuto. Per me, raccomanderei il negozio del Museo d’Arte Contemporanea. Ci sono molti artisti locali lì, e puoi andare durante l’orario di apertura del museo, e trovare questi regali da artisti locali o anche solo i classici regali del negozio del museo. Puoi anche ritirare buoni regalo come Hard Work Coffee, che si trova a Mission Hills, e questo era uno delle cose raccomandate dal nostro produttore web, Laura McCaffrey. E un’altra cosa che ho raccomandato è West Coast Paddleboards e Sup Pups. Questo è a Liberty Station, e puoi acquistare buoni regalo per qualcuno che possono trasformarsi in una lezione. Impara a paddleboardare con il tuo cane oppure prendi in prestito attrezzature e vai a fare paddleboarding lì vicino a Liberty Station, proprio vicino al centro.
Finora, questa lista sembra essere piena di cose uniche e che non avresti tipicamente pensato.
Esatto, e quello che amo di questa lista è che è quasi un punto di partenza per dove, se non puoi necessariamente arrivare a una cosa o è troppo tardi per fare gli ordini da questo negozio Etsy, è un modo per pensare che, oh, non avevo pensato di regalare, per esempio, dal museo, a un museo locale, come trovare artisti locali. Oh, non avevo pensato di dare lezioni di paddleboard o il negozio di cioccolato che è in elenco qui. È un modo per aprire la tua lista dei regali e venire in mente nuove idee.
E personalmente, per me, mi ha fatto pensare ai negozi che ho frequentato durante l’anno. E per esempio, il City Farmers Nursery era un posto che ho davvero apprezzato visitare con la mia famiglia. E stavo pensando, oh, posso comprare una pianta per questa persona. Posso comprare questo attrezzo per quell’altra persona. Quindi è stata davvero un’ottima occasione per riflettere e pensare a cosa ho fatto durante l’anno che potrebbe aiutarmi a fare la spesa alla fine dell’anno.
E allo stesso tempo, credo che andare a fare shopping in un posto come il City Farmers Nursery, quando l’alternativa è andare al centro commerciale, sia molto più piacevole per me.
Batti quella folla.
Bene. Parleremo delle raccomandazioni delle librerie indipendenti più avanti nello show, ma ci sono libri specifici che volevi mettere in evidenza? Julia.
Sì, ce n’è uno nell’elenco. Luoghi che amiamo. È un libro curato da Megan Groth e presenta una serie di saggi e fotografie di scrittori e fotografi locali, tra cui Stacey Keck ed Elena Delgado, e questo è venduto solo in librerie e musei locali, e anche al Centro Visitatori di Balboa Park. E così è una grande cosa che puoi andare e ritirare. È molto, molto centrato su San Diego, ovviamente. E un altro è il libro di poesia del nostro poeta laureato uscente, Jason Perez. Si intitola Chiedo riguardo a ciò che svanisce. È un poema lungo davvero eccellente.
Oh, sì.
È una sorta di mappa di San Diego che può portarti in parti della città che potresti non conoscere. Quindi, mentre stai acquistando regali per gli altri, puoi, sai, imbatterti nel tuo prossimo negozio o ristorante preferito, o incontrare un artista o, sai, semplicemente controllare un quartiere in cui non sei mai stato. Quindi è solo un ottimo modo per connettersi con la propria comunità e scoprire qualcosa di nuovo a San Diego.
E sai, questa domanda è per entrambi.
Quando mantieni tutto locale, stai sostenendo un’economia creativa. Inoltre, stai sostenendo la regione, e i commercianti indipendenti o gli artisti e i proprietari di aziende hanno anche questo senso di curatela umano molto forte. Puoi porre loro una domanda e ricevere una risposta reale.
Chrissy e io penso che sia davvero bello sapere dove va il tuo denaro, in un certo senso. Sai, spesso va a finanziare il sogno o la passione di qualcuno. Quindi mi piace davvero questa cosa del sostenere questi posti locali.
Bene. Ho parlato con Julia Dixon Evans, reporter d’arte di KPBS, e Chrissy Wynn, editore delle arti di KPBS. Grazie a entrambe per esservi unite e che ottime raccomandazioni.
Grazie, Jade.
Grazie.
E come abbiamo già detto, puoi trovare la guida ai regali completa sul nostro sito web su pbs.org. E in arrivo, abbiamo parlato con le nostre librerie locali per ottenere le loro raccomandazioni su cosa leggere dopo.
Penso che le librerie, almeno a San Diego, stiano tutte prosperando, specialmente in questo periodo dell’anno. La gente ama davvero. Amano ricevere libri raccomandati, amano leggere liste di fine anno. E, sai, penso che amino anche regalare libri l’uno all’altro.
KPBS Midday Edition torna dopo la pausa. Stai ascoltando KPBS Midday Edition. Sono Jade Hindman. Le festività sono quasi qui e molti di noi stanno cercando di finire i regali natalizi qui su Midday Edition. Durante l’anno, intervistiamo autori locali e autori in città per eventi letterari. Siamo anche un team di lettori noi stessi, quindi quale regalo migliore da dare se non un libro? Abbiamo parlato con librerie indipendenti locali per le loro raccomandazioni. Seth Marco è il proprietario della libreria Catapult a South Park.
Mi piace che le persone. Sai, la gente continua a dire, sono così felice che la tua libreria stia sopravvivendo. Ma, sai, penso che le librerie, almeno a San Diego, stiano tutte prosperando, specialmente in questo periodo dell’anno. La gente ama davvero. Amano ricevere libri raccomandati. Amano leggere le liste di fine anno. E, sai, penso che amino anche regalare libri. E penso che sia una cosa bella che le persone continuino a farlo. Siamo così digitalizzati così tanto del tempo che a volte sembra che non sia più così. Ma, sai, direi che se entri in una libreria a dicembre, si sentirà molto diversa. È una cosa bella. È molto bella.
Seth ha avuto molte raccomandazioni da condividere, ma ecco cosa ha detto riguardo al suo libro preferito dell’anno.
Il mio libro preferito dell’anno è un libro chiamato You Dream of Empires di Alvaro Enrique, che pensavo di essere davvero l’unico a leggerlo finché il New York Times non lo ha selezionato come uno dei dieci migliori libri dell’anno. Ma è un romanzo labirintico in stile Borges sui giorni che Hernán Cortés trascorse alla corte di Montezuma a Tenochtitlan negli anni ‘1500. Quindi è in una storia alternativa, immagino, romanzata del tempo che Cortés trascorse lì. Quindi, come nella realtà, Cortés visitò Montezuma e fu trattato come una celebrità e gli fu dato tutto ciò che voleva. E così partì e tornò con un esercito e uccise tutti. Così è andata la vera storia. Quindi questo non va allo stesso modo per Cortés, il che è fantastico. È un romanzo onirico. Molto del dialogo sembra quasi contemporaneo. Ho amato ogni parola. Ne sono rimasto davvero sorpreso. È stato davvero un libro fantastico e sicuramente il mio preferito dell’anno.
Puoi trovare tutte le raccomandazioni di Seth su KPBS.org. Passiamo ora ai libri per i più piccoli della tua vita. Joy Ride Bookshop è una libreria dedicata ai bambini. Una volta era una libreria su ruote, ora ha due punti vendita, uno a Liberty Station e l’altro nel nuovo Museo dei Bambini nel centro. Abbiamo intervistato le co-proprietarie Katie Turner e Suzy Haun. Katie ha avuto alcune raccomandazioni per i più piccoli, in particolare per i libri in cartone, che sono stampati su pagine di cartone spesso.
Abbiamo un libro in cartone che amiamo davvero. La serie è di Jessica Spaniel ed è per bambini dai sei mesi ai sei anni. È un’universo bilingue, pubblicato da Child’s Play International, con titoli come Rosa ama i dinosauri e Biblioteca Mario e Clive e i suoi sacchi. Tutti i libri terminano con i bambini che partono per una buona notte di sonno dopo una giornata di gioco immaginativo. Sono meravigliosi. Sono bilingue. E rompendo molti stereotipi sul gioco immaginativo. Quindi li adoriamo. Una seconda raccomandazione è Miss Leopard di Natasha Shcherba, autrice e illustratrice russa. È una grande storia. Libri illustrati che fanno grande storie possono essere letti molte volte. È una grande storia su una leopardessa che guida la comunità in autobus mentre si occupano dei loro affari. E poi un giorno compare un’auto e, nella loro invidia, tutti gli animali smettono di prendere l’autobus insieme e comprano auto. E poi si ritrovano tutti nel traffico. E questo libro è, in ultima analisi, un meraviglioso, intelligente e ambientale invito alla comunità. Le illustrazioni sono davvero avvincenti.
Katie ha anche raccomandato Loose Threads di autrice argentina ISIL. È un libro illustrato ispirato a una sciarpa palestinese. La co-proprietaria Susie, d’altra parte, ha condiviso le sue scelte per coloro nella fascia di età 8-12 anni.
Uno è un libro per capitoli e poi uno è un graphic novel. Il libro per capitoli si chiama Impossible Creatures di Catherine Rundell ed è stato molto chiacchierato e per una buona ragione. È una fantasia di livello medio. Parla di due bambini, Christopher e Mal. Christopher è nel nostro mondo e Mal è in una sorta di regno magico pieno di creature magiche. Così un giorno Christopher scopre e salva un grifone che sta affogando e incontra Mal. E tocca a loro capire perché le creature magiche stanno morendo e salvarle insieme. È una lettura fantasy davvero meravigliosa e supera tutte le aspettative. Quindi lo raccomando vivamente. E poi il graphic novel si chiama Taxi Ghost ed è di Sophie Escobar. È di Montreal e ha anche scritto la popolare serie graphic novel Witches of Brooklyn. Questo libro ha un’idea davvero divertente. Il personaggio principale, Adele, ottiene il suo primo ciclo mestruale e con questo guadagna il potere di vedere i fantasmi intorno a lei e impara di più sulla sua storia familiare, che proviene da una lunga linea di mediani, e inizia a sviluppare relazioni con questi fantasmi che hanno guidato l’auto di sua sorella e causato tutto tipo di caos a Brooklyn, e inizia a conoscerli e aiutarli in modi davvero divertenti e meravigliosi.
Se stai cercando fumetti o graphic novel, Now or Never Comics nell’East Village ha ciò che ti serve. È il negozio di fumetti più vicino al centro congressi ed è diventato un centro durante il Comic-Con. Il proprietario Aaron ha condiviso i suoi preferiti e i più grandi fumetti Marvel che hanno spiccato quest’anno.
Il libro Marvel che è stato più popolare per noi quest’anno è Ultimate Spider-Man volume uno. L’Ultimate Universe esiste dai primi anni 2000, ma Marvel lo ha appena riavviato nell’ultimo anno, e è stato un successo incredibile. Stiamo vedendo circa dieci volte le vendite per Ultimate Spider-Man rispetto a The Amazing Spider-Man. Amazing Spider-Man sarà un po’ più familiare per quello che la gente sa di Spider-Man. Ultimate Spider-Man è una versione alternativa di Spider-Man in cui Peter Parker non è diventato Spider-Man da adolescente. Non ha mai avuto quelle lotte da bambino. È cresciuto, è diventato un fotografo, si è sposato con Mary Jane, ha due figli. E ora, come un professionista più sconvolto, ottiene i suoi poteri di Spider-Man. Quindi è lui che deve un po’, sai, rimettersi in carreggiata come supereroe, un supereroe con una famiglia. Questo è un modo davvero interessante in cui Marvel sta riprendendo vita in un personaggio esistente da oltre 60 anni.
Now or Never Comics offre anche opzioni per i fan dell’universo dei fumetti DC; Aaron ha qualcosa di fantastico anche per loro.
Il libro DC che è stato più forte per noi quest’anno è Wonder Woman. Inizia con il volume uno, Wonder Woman Outlaw. È scritto da Tom King, con arte di Daniel Samper. Questa serie di Wonder Woman di Tom King è uno degli scrittori più popolari che abbiamo nel negozio. Probabilmente il mio libro preferito di quest’anno è un altro libro che ha scritto chiamato Helen of Wind Horn che non è stato ancora raccolto in una raccolta, ma è stato incredibilmente costante negli ultimi dieci anni. Quasi tutto il suo lavoro finisce nella classifica dei bestseller o nella nostra lista dei preferiti. Questa run di Wonder Woman non fa eccezione. Inizia con l’esercito degli Stati Uniti che dichiara guerra agli Amazzoni. Quasi tutte le Amazzoni si ritirano dall’America tranne Wonder Woman. Lei si ferma, si rifiuta di andare via, e questo la mette in una brutta posizione. È lei contro l’esercito degli Stati Uniti. Tuttavia scopriamo abbastanza rapidamente che dietro le quinte, le stringhe sono tirate dal sovrano, che è il re segreto dell’America, che l’ha utilizzato per tutta la vita. E così Wonder Woman ora deve affrontare il sovrano e attraversa una galleria di propri cattivi. È un ottimo equilibrio di elementi classici di Wonder Woman come tutta la mitologia e la sua storia di 80 anni di eredità, ma poi cerchiamo anche un modo davvero interessante per approcciare questo personaggio, che è un po’ più politico rispetto a molti dei suoi contenuti precedenti. Ma ci sono anche alcuni momenti incredibilmente commoventi in questa serie, Wonder Woman è stata la nostra preferita tra i libri DC quest’anno.
Passando a un’altra area, conosci qualcuno che cerca una storia d’amore? Non cercare oltre. Abbiamo controllato Meet Cute, una delle poche librerie specializzate in genere romance nel paese. Era precedentemente a North Park, ma da allora si è trasferita in una sede più grande a La Mesa. Ecco Becca, fondatrice di Meet Cute.
Regalare libri è un regalo così divertente perché si tratta di dare qualcosa che ami e che pensi si adatti a ciò che qualcun altro ama. Quindi si tratta di conoscere qualcuno bene e dare loro qualcosa che ti sta molto a cuore. E penso che se conosci chi stai regalando, puoi cercare di triangolarlo. Quindi, se hai un amico o una persona amata che ama Bridgerton, il programma televisivo, che in effetti si basa su una serie di romanzi rosa, e vogliono riempire il buco di Bridgerton mentre aspettano la prossima stagione, raccomanderei Anna Maria and the Fox di Liana de la Rosa, che parla di un’ereditiera messicana che viene mandata a Londra vittoriana per cercare rifugio mentre i francesi occupano il Messico. E inizia a assaporare la libertà lontano dal suo padre autoritario e incontra questo politico britannico, che è molto impegnato con il suo lavoro, ma si sente assolutamente e innegabilmente distratto dal suo lavoro da lei. È un ottimo momento, e ha molta energia di Bridgerton.
E un sottogenere nel romance che va forte in questi giorni è il romance sportivo. Abbiamo molte raccomandazioni per questo. Se sono appassionati di hockey, consiglio di prendere alcuni dei libri della serie Game Changers di Rachel Reid o della serie Vancouver Storm di Stephanie Archer. Se sono appassionati di F1, che sembra decollare tra le persone negli ultimi due anni, c’è un ottimo libro chiamato Cross the Line di Simone Soltani. Se sono appassionati di golf, o se sei un appassionato di golf e vuoi introdurli a questo mondo, Tessa Bailey ha un libro intitolato Fangirl Down, e se sono saliti sulla bandwagon WNBA quest’anno, ti ringrazio, raccomanderei di regalare loro il libro di Anita Kelly How You Get the Girl.
Un’altra libreria indipendente a San Diego è Mysterious Galaxy Bookstore a Point Loma. Si concentrano su fantascienza, fantasy, horror, mistero e romance giovanile. Abbiamo parlato con Ginny Soto, una delle co-proprietarie del negozio. Le abbiamo chiesto cosa significa la stagione delle festività per le librerie indipendenti.
La stagione delle festività è sempre davvero importante per noi come negozio, solo un modo meraviglioso in cui interagiamo di più con i clienti rispetto al solito, perché tutti fanno shopping per le festività, e ci piace molto parlare con i clienti. Ci piace parlare di libri e aiutare qualcuno a trovare la prossima storia che amerà. Quindi cerchiamo di farlo sempre di più, ed è sempre uno dei momenti salienti della nostra stagione festiva.
Motivando il prossimo anno, ci piace assicurarci che continuiamo a mettere in evidenza molti autori e narrazioni diverse, storie diverse raccontate in modi diversi, perché vogliamo assicurarci che Mysterious Galaxy sia un posto dove puoi rispecchiarti nella storia, qualunque essa sia.
Ginny ha anche condiviso le sue preferenze attraverso molti generi diversi.
Una delle cose che mi viene immediatamente in mente è di horror. Ed è un libro intitolato I Was a Teenage Slasher di Stephen Graham Jones. Stephen Graham Jones è uno scrittore nativo, ed questo libro è solo un inno al genere slasher. Se sei una persona come me che è cresciuta guardando i film di Scream o Halloween o qualsiasi di quei classici film slasher, questo libro mette davvero un colpo di scena e racconta la storia dal punto di vista dello slasher, affrontando molti diversi tropi del genere in modo giocoso, pur rimanendo molto serio. Non è eccessivamente spaventoso perché è raccontato dalla prospettiva dello slasher. Non sei in attesa che qualcuno esca dall’ombra o qualunque cosa sia. Quindi è un libro davvero buono per le persone che non stanno necessariamente cercando di essere spaventate, ma vogliono comunque affrontare l’horror o provare l’horror.
Ha anche una raccomandazione che rientra in una categoria unica nel genere sci-fi e fantasy.
Un’altra raccomandazione che ha guadagnato sempre più popolarità nel corso dell’anno è un libro che è stato pubblicato per la prima volta in modo indipendente, ed è una serie. Si chiama Dungeon Crawler Carl di Matt Denman. Il mio compagno è ossessionato da questa serie. È nata da una pubblicazione indipendente, ma è stata recentemente acquisita. I primi sei libri, i primi tre sono già usciti. I prossimi tre usciranno l’anno prossimo. È essenzialmente impostato con la struttura di un videogioco, ma come narrativa. È un nuovo genere che chiamano Little RPG e in Dungeon Crawler Carl. Essenzialmente, gli alieni scendono, il mondo finisce come lo conosciamo, e molte persone vengono trasportate nel primo piano di questo dungeon. E uno di questi è Carl. Viene anche trasportato con Princess Donut, che è il gatto della sua fidanzata, e formano una squadra, unendosi ad altre persone e devono accumulare punti statistici o affrontare diverse sfide o combattere boss diversi come vedresti in un videogioco, ma raccontato dal punto di vista di questi personaggi che apprendono le regole e come giocare mentre vanno avanti. La varietà di personaggi nel corso dei libri è incredibile e molto, molto divertente. Sta diventando sempre più popolare e sempre più persone ne parlano.
Un nuovo negozio di libri in città è Libba Balala Books and Company, che ha aperto a Barrio Logan nel 2021. Questo negozio sta diventando un attore importante nella comunità letteraria e artistica, con un focus su eventi comunitari e letture. La co-proprietaria e direttrice creativa, Jessy Gutierrez, ha scelto libri che guardano al prossimo anno e aiutano a svelare il nostro attuale clima politico e sociale.
Ci sono così tanti ottimi libri che sono usciti quest’anno, ma una delle mie raccomandazioni principali per quest’anno sarà Defectors di Paulo Ramos. Hanno scritto un libro un paio d’anni fa chiamato Finding Latinx in Search of the Voices Redefining Latino Identity, e il motivo per cui penso che questa sia un’importante raccomandazione per l’anno 2024 è perché è uscito circa tre settimane dopo le elezioni. So che le elezioni sono pesanti nella mente delle persone. È sicuramente al centro di ciò che stiamo cercando di decifrare. Come sarà il 2025 per noi qui a San Diego, avendo anche una così ampia popolazione della comunità latina o chicana. Penso che questo libro sia davvero importante perché affronta il fatto molto reale e sfortunato, a mio avviso, che così molte comunità latino e latina hanno votato per Donald Trump e come la comunità latina sia stata persuasa a muoversi verso la destra. Non è una lettura leggera per certo. Non è qualcosa che leggerai la vigilia di Natale mentre sei accoccolato vicino a un caminetto. Abbiamo anche molte cose buone per questo, ma questo è qualcosa che ci aiuterà realmente a decifrare come siamo arrivati a questo punto attuale. E penso che sia fondamentale comprendere come siamo arrivati a questo punto, poiché ci aiuterà a muoverci avanti.
Dalla politica locale ai conflitti all’estero. Jessy spera di esporre i lettori ad alcune opere uniche di poesia.
Quindi, solo gli altri due titoli che volevo menzionare questo anno, che penso siano importanti, specialmente in vista del 2024, sono Rivka di Mohammad El Kurd, che è una raccolta di poesia. È scritto da un autore palestinese, che ha intrecciato una poesia incredibile per noi, per poter digerire una violenza molto reale che ha avuto luogo in Palestina e continua a svolgersi lì. L’abilità di distillare queste informazioni in poesia, penso sia incredibile e ci consente un livello di accessibilità che non ho visto in altre scritture. Quindi penso che sia sicuramente qualcosa che le persone dovrebbero esplorare. L’altro libro che volevo menzionare era Beyond the Gender Binary di Alok Vaid-Menon , e penso che questo sia un ottimo modo per iniziare a parlare di genere e identità transgender. È un ottimo piccolo libro da infilare nella calza di qualcuno.
Si chiama la serie Pocket Change Collective di Penguin Random House. Ed è semplicemente un modo davvero accessibile per iniziare queste conversazioni, che potrebbero sembrare o meno scoraggianti per le persone, specialmente nelle famiglie, mentre le festività si avvicinano. Quindi queste sono tutte le mie raccomandazioni. Non è la lettura più leggera, ma penso che ci attrezzi con conoscenza e informazioni, e siamo più pronti ad affrontare alcune delle conversazioni difficili e, si spera, possiamo tenerci a vicenda con cura e amore per riuscire a superare le conversazioni difficili e crescere collettivamente.
E questo è tutto per le nostre raccomandazioni dalle librerie indipendenti di San Diego. Sebbene ogni libreria di cui abbiamo parlato abbia la propria identità unica, una cosa che le unisce è un senso di comunità e impegno nel servire i lettori in tutta la regione. Quindi speriamo tu possa trovare delle buone idee per dei libri da regalare alle persone nella tua vita, o anche a te stesso. Per l’elenco completo, vai a pbs.org.
Ancora da venire. I nastri scintillanti e la carta da regalo luccicante sembrano così belli su quei regali, ma la maggior parte di essi non può essere riciclata. La nostra prossima ospite ci dirà come possiamo incartare i regali in modo sostenibile.
Ogni anno si producono circa 4 milioni di sterline di questo rifiuto solo per incartare regali.
Con maggiori dettagli su questo quando KPBS Midday Edition tornerà.
Benvenuto di nuovo su KPBS Midday Edition, sono Jade Hindman. È la stagione per dare e ricevere con tutti quei regali. L’eccesso di consumo è un problema reale durante le festività. Dall’imballaggio stravagante agli avanzi di cibo, come consumatori subiamo davvero un colpo sull’ambiente. Ma come spiega Jenny Barros, è facile fermarsi e riflettere sulla sostenibilità. È la direttrice marketing e sviluppo di I Love a Clean San Diego, che è una no-profit locale. Jenny si unisce a me ora. Benvenuta a Midday Edition.
Grazie per avermi invitato, Jade. Sono così entusiasta di essere qui.
Siamo contenti di averti qui. Molte persone non si rendono conto che incartare i regali senza rifiuti è abbastanza facile.
Sono felice di condividere ciò che sto facendo queste festività a casa mia, e poi darte alcune idee che ho appena visto in giro che sono entusiasta di provare in un altro momento. Penso che la cosa più facile da fare sia guardare cosa hai già a casa. Ad esempio, ho avuto un pacchetto che è arrivato a casa mia con alcune merci ed era avvolto in una bella carta marrone riciclabile. E io lo prenderò e lo userò. E sarà praticamente sufficiente per tutti i regali che ho acquistato quest’anno. Quindi agirà come carta da imballaggio. Ed è semplicemente quella tela marrone.
Quindi, se volessi aggiungere, volessi timbrare alcune frutta su di essa. Sai, taglia una mela. Ho visto persone usare un tagliapasta per tagliare una forma di stella da una mela e poi intingerla in una vernice che avevano a casa e timbrarla. Puoi davvero essere creativo quanto vuoi. Mi piace prendere alcuni dei miei rami dell’albero e ho essiccato alcune arance, e li incartano con un po’ di spago di cotone al 100%. E questo è un regalo bello e semplice.
Sembra così creativo. E in realtà hai comprato quella carta riciclata con te? Mostrami cosa hai qui.
Sì. Quindi questa è la carta. E come puoi vedere ha un aspetto rustico e bellissimo. E penso che sia piuttosto soddisfacente da incartare, dopo tutto. Mi ricorda, se hai mai visto, come i fiori invece di essere avvolti nel cellophane, sono avvolti in quella bella carta da macellaio. È solo la sensazione che viene da questo. Inoltre, ho portato un set di utensili riutilizzabili oggi che darò come regalo. Sono utensili in bambù. Quindi puoi semplicemente arrotolarli in questo, legarli con un pezzo di spago intorno, e hai un regalo bellissimo da dare. È senza rifiuti. Perché questo esiste già, non ho dovuto acquistare nient’altro. È 100% riciclabile perché non ci sono materiali metallici o plastici in esso, quindi può andare nel nostro bidone blu e essere riciclato dopo che è stato utilizzato.
Quindi, la prima cosa è che la carta da regalo che trovi nei nostri negozi è letteralmente prodotta solo per essere utilizzata una volta, per un regalo. Sappiamo che verrà strappata e basta. Quindi ci sono circa 4 milioni di sterline di rifiuti prodotti ogni anno solo per incartare present. Non è duraturo. Va e riempie le nostre discariche. Quindi è appena questo, qualsiasi cosa sia monouso in quel modo è molto insostenibile. Stiamo cercando di trovare cose che possano essere utilizzate per più uso, avere una certa longevità e, se quella carta da regalo ha dei materiali metallici o plastici, a San Diego non può più essere riciclata. Non può essere messa nel tuo bidone blu. Quindi, se decidi di acquistare carta da regalo, assicurati solo che sia 100% carta e che non ci sia metallo e plastica al suo interno, in modo che possa essere ancora riciclata.
Wow. E non si tratta solo della carta da regalo stessa. Puoi anche usare materiali riciclati per le decorazioni. Capisco che usi arance essiccate come ornamenti. Parlami di più.
Sì, è divertente perché puoi essere creativo. Personalmente, penso che sia anche più soddisfacente per me. E ora se le persone dicono, oh, ma mi piace la carta da regalo perché ha calze su di esso e ha regali e ha tutti questi elementi decorativi natalizi. Potresti anche andare nella direzione dei tessuti, che sono davvero bellissimi. Quindi, se vai nel tuo negozio dell’usato locale, le persone possono averlo pieno di tovaglie, federe, lenzuola, tutte decorate per le vacanze, e puoi tagliarlo per fare carta da regalo e usarla anche. E questo è davvero carino perché, davvero, potresti avere il tuo set di carta da imballaggio in stoffa che crei dai tuoi ritagli in un negozio dell’usato, e potresti usarlo ogni anno. Quando quei regali sono stati scartati, pieghi in su e metti nel tuo scatolone per le vacanze. E quel è il tuo anno dopo anno. Ed è comunque molto festoso e molto divertente. E, di nuovo, penso che sia un modo più personale. Si sente creativo.
Non ci avevo nemmeno pensato. Andare nel negozio dell’usato e prendere tovaglie o qualsiasi cosa del genere.
Stiamo regalando un regalo perché stiamo controllando una casella. Questo è ciò che fai. Abbiamo associato questa tradizione a questa stagione festiva per molto, molto tempo. E così vogliamo solo entrare in questa mentalità di consumatori consapevoli e chiederti, sai, ho davvero bisogno di comprare questo regalo per qualcuno? Cosa spero di comunicare dando questo regalo? Spero di comunicare calore, amicizia? Sto cercando di far capire a questa persona che è speciale per me? C’è un altro modo in cui posso farlo che potrebbe essere ancora più significativo e che potrebbe essere meno dannoso per la Terra e essere più sostenibile in generale? Potrei dare a quella persona un’esperienza? Potrei semplicemente dare la mia presenza e il mio tempo in modo più profondo a loro? Potrei cucinar loro qualcosa? Prima di tutto, dobbiamo iniziare a pensare oltre ai gift materiali, perché, sai, è ciò che dobbiamo davvero fare per avere comunità sane, pianeti sani, le nostre discariche stanno tutti riempiendo intorno al globo, ma sicuramente a San Diego, le nostre discariche stanno raggiungendo la capacità. Quindi puoi semplicemente chiederti quelle domande di nuovo. Guarda alle esperienze. Guarda a dare la tua presenza. E mi piacciono le cose che sono compostabili. Significa fare una zuppa per qualcuno, regalare a qualcuno un bel cesto di frutta delle loro preferite, puoi comunicare di solito ciò che vuoi comunicare con un regalo senza acquistare per forza un articolo materiale per qualcuno in alcuni casi. E poi, se decidi di sì, l’articolo materiale è il regalo giusto, puoi trovare praticamente tutto quello che vuoi in condizioni quasi nuove di seconda mano. Come tutto ciò che mia figlia ha voluto per Natale, siamo stati in grado di ottenerlo su Offer Up a una frazione del prezzo in condizioni quasi nuove. I negozi dell’usato, offre Mercato Facebook. L’economia circolare è un bellissimo posto da esplorare come primo passo quando stai cercando regali.
Sì, e hai accennato a qualcosa prima, e ho sentito questa idea di regalare esperienze anziché oggetti. Parliamo di più di quel concetto.
Penso che tutti noi amiamo la connessione e amiamo la comunità, e a volte è proprio questa la cosa che ci entusiasma di più riguardo alle festività. Stiamo tornando a quella casa familiare o agli amici, o ci incontriamo con le persone che ci interessano per celebrare insieme, e abbiamo associato il dono con parte di ciò. Ma se ci guardiamo intorno a ciò che è significativo in quella festività, era il momento insieme. Era spezzare il pane insieme, ridere insieme, passare del tempo lontano dal lavoro e non sentirci costretti a lavorare, ma attraverso il relax che ci permette di stare insieme. Questa è la parte che è la più speciale. Forse ci sono anche i profumi e l’esperienza sensoriale della musica. E, sai, ci sono belle cose che parlano della tradizione che evocano quel calore e quella sensazione che desideri da essa. E quindi penso che se possiamo smettere un po’ di attaccarci al dono, o almeno diventare molto consapevoli, se stiamo dando un regalo, stiamo dando il regalo in modo consapevole. Siamo consapevoli che quella persona lo utilizzerà a lungo o sappiamo che stiamo facendo attenzione a da dove proviene.
Prima di parlare di materiali, la cosa più sostenibile è l’oggetto che non devi acquistare, giusto? Quindi, anche mentre parliamo di passare da abbigliamento a base di poliestere a abbigliamento organico, quel poliestere che abbiamo acquistato in passato esisterà da qualche parte per sempre. Quindi la plastica non si degrada mai. Diventerà microplastiche, di cui molte persone hanno sentito parlare. Quindi sono molte, molte microplastiche. E queste si trovano negli oceani. Sono praticamente ovunque ora. E questo perché è il processo di degradazione della plastica. Quindi non biodegradano in un compost o qualcosa di simile. Quindi, si tratta di prestare attenzione se hai intenzione di comprare un prodotto di plastica, che tutti noi abbiamo nelle nostre case ed è abbastanza inevitabile, e alcuni prodotti di alta qualità arrivano anche con plastica, assicurandoti di essere responsabile per quel prodotto per tutta la sua vita, per un lungo periodo, che questi siano oggetti che non butti semplicemente nella spazzatura dopo alcuni mesi o anche alcuni anni e prestare attenzione a come ti sbarazzi di quel prodotto quando è giunto il momento.
Quindi fare in modo che tu scopra, posso riciclare questo, assicurandomi che vada nella giusta, sai, ricettacolo della spazzatura. Abbiamo Waste Free San Diego, dove. Così tutti quegli oggetti difficili da riciclare o vecchia vernice, plastica per pellicole, le cose che non possono andare nel tuo bidone blu. Ci sono un sacco di strutture di riciclaggio speciali. Quindi, se vai al nostro database, puoi cercare un oggetto come luci natalizie rotte. Dove posso mettere questi? So che non posso metterle nella spazzatura, ma dove posso metterle? E ti mostreremo dove c’è una struttura di riciclaggio speciale. Quindi prestare attenzione a fare in modo che questi vengano smaltiti correttamente quando ti sbarazzi di loro, e poi, chiaramente, i materiali organici che si degradano e che sono compostabili sono fantastici.
Wow.
Quindi, le luci di Natale rotte sono considerate rifiuti domestici pericolosi quando sono lampadine, quindi possono rilasciare materiali pericolosi nelle nostre discariche se vengono buttate nella spazzatura. Tuttavia, se vengono portate nel riciclaggio, allora si impigliano nelle macchine e possono davvero danneggiare le macchine e non possono essere riciclate. Quindi vengono trattate come rifiuti domestici pericolosi. E abbiamo molte strutture speciali in tutta San Diego. A molte persone potrebbe convenire avere questo vicino a dove vivono. Quindi, di nuovo, se vai su wastefreesandiego.org, puoi scrivere nella barra di ricerca la parola luci natalizie, il tuo codice postale e vedrai, oh, ci sono tre o cinque posti a pochi passi da me. E puoi semplicemente portare queste luci natalizie rotte, o non devono nemmeno essere rotte. Se sono semplicemente alla fine della loro vita per te, non le utilizzerai più. E se il negozio dell’usato è pieno e non le vuole, per esempio, è allora il momento di portarle in una struttura come quella.
D’accordo. Come hai accennato, ci sono tante risorse per articoli di seconda mano che puoi usare oltre le festività.
Quindi direi che una volta che lo hai fatto, se non hai mai acquistato articoli di seconda mano, direi di procedere e dare un’occhiata al mercato la prossima volta che dici, oh, ho bisogno di un nuovo tappeto di lana, anche se è qualcosa di specifico. Penso che le persone, se non hanno mai avuto quell’esperienza di fare shopping di seconda mano o di utilizzare l’economia circolare, potrebbero non sapere quanto possa essere emozionante. Quindi anche se hai un articolo molto specifico in mente, un ripiano in rattan, un tappeto di lana, un divano in pelle, probabilmente troverai esattamente ciò che stai cercando su quei siti di seconda mano. Quindi, sai, inizia a stimolare l’economia circolare. Quando stai per smaltire qualcosa, puoi postarlo. Inoltre, guadagnare dei soldi su OfferUp o Facebook Marketplace, o fare una donazione o usare un’app chiamata Buy Nothing, che è davvero interessante anche quella, dove le persone semplicemente scambiano oggetti di alta qualità perché dicono, voglio liberarmi di questo divano perché ne arriva uno nuovo, qualcuno lo vuole gratis. È una comunità divertente nella quale essere.
Quindi direi che abbiamo eventi di scambio di abbigliamento. Ne abbiamo molte ogni mese. Quindi se vai su cleansandiego.org, puoi trovare un evento di scambio di abbigliamento, e abbiamo bellissimi vestiti gratuiti e in condizioni quasi nuove che impostiamo e puoi venire a fare shopping al nostro scambio gratuitamente. Quindi ci sono tanti eventi di sostenibilità a cui puoi partecipare per maggiori educazione, per far parte della comunità e solo per imparare come ridurre, riutilizzare e riciclare a San Diego.
D’accordo.
Direi solo di guardarti intorno e vedere quanto ci dona la natura a San Diego. Questo è qualcosa che penso ci ricordi sempre mentre stiamo guidando. E vediamo la baia accanto a noi sull’autostrada, o i nostri oceani, o le nostre colline o i tramonti. E il motivo per cui amiamo essere qui è perché è così bello e perché la natura ci regala così tanto. E quindi abbiamo questa opportunità di dare, di riconsegnare al nostro ambiente naturale, di essere in relazione con la natura, invece di fare danno al nostro ambiente naturale. Quindi lo vedrei come un regalo da restituire a San Diego. Quindi, essere sostenibile è, è servirti alla comunità in cui vivi e dare un regalo all’ambiente che ci dà così tanto.
Ho parlato con Jenny Barros, direttore marketing e sviluppo di I Love a Clean San Diego. Jenny, grazie mille per esserti unita a me e per aver condiviso questi ottimi consigli. Adoro questo.
Questa è la nostra trasmissione di oggi. Sono la tua conduttrice, Jade Hindman. Grazie per aver ascoltato Midday Edition.
