Il mistero dei pipistrelli messicani sotto il ponte Congress di Austin

Fonte dell’immagine:https://www.kut.org/austin/2024-09-16/field-guide-austin-tx-bats-when-to-see-congress-bridge I 1,5 milioni di pipistrelli messicani che vivono sotto il ponte Congress di Austin durante l’estate sono una benedizione per la conservazione della fauna selvatica urbana. Una volta considerati parassiti, la città ha cominciato ad abbracciare i pipistrelli come alleati nella lotta contro le zanzare e come piccoli produttori di denaro quando si…

Leggi di più

Austin City Limits: Cinquant’anni di Musica e Cultura di Austin

Fonte dell’immagine:https://www.austinmonthly.com/austin-city-limits-acl-50-years-old/ Il 17 ottobre 1974, Willie Nelson salì su un palco nello Studio 6A del campus dell’Università del Texas e iniziò a cantare ‘Whiskey River’, mentre la folla sorridente intorno a lui esplose in applausi. Alcuni mesi prima, il produttore KLRN Bill Arhos aveva incaricato il suo collega Paul Bosner di trovare idee fresche…

Leggi di più

Austin Parks Foundation Annuncia Nuovi Fondi per i Parchi di Austin

Fonte dell’immagine:https://austinparks.org/blog/2024-acl-music-festival-community-impact-grant-awards/ Austin Parks Foundation (APF) è lieta di annunciare i nostri ultimi premi di sovvenzione per il Festival ACL per i parchi di Austin! Finora quest’anno, APF ha concesso un totale di $85,500 per finanziare miglioramenti e servizi identificati dai membri della comunità e dai gruppi di sostegno ai parchi. Queste sovvenzioni si aggiungono…

Leggi di più

L’audit di Central Health solleva più domande che risposte

Fonte dell’immagine:https://www.austinmonitor.com/stories/2024/09/central-health-audit-raises-more-questions-than-answers/ Martedì 10 settembre, la Corte dei commissari della contea di Travis ha ricevuto un rapporto preoccupante e confuso su un audit che aveva autorizzato nel 2022 del distretto sanitario della contea, Central Health. Il consulente per l’audit Mazars ha scoperto che Central Health non ha commesso alcun illecito e ha migliorato la trasparenza…

Leggi di più

Torchy’s Tacos chiede un’esenzione per vendere alcolici a South Congress

Fonte dell’immagine:https://www.fox7austin.com/news/torchys-tacos-s-congress-is-asking-city-can-start-serving-alcohol Il celebre ristorante Torchy’s Tacos situato a South Congress sta chiedendo al Consiglio Comunale di Austin un’esenzione per iniziare a vendere alcolici nella sua sede. Attualmente, il ristorante non vende alcolici a causa della sua vicinanza a una scuola media dell’Austin Independent School District (AISD). Il Consiglio Comunale di Austin è atteso a…

Leggi di più

I prezzi degli affitti ad Austin continuano a scendere mentre le spese aumentano in altre città americane

Fonte dell’immagine:https://www.austinmonitor.com/stories/2024/09/as-rents-across-the-country-go-up-austin-prices-continue-to-fall/ Durante la pandemia, Austin è diventata l’emblema della storia abitativa negli Stati Uniti: i prezzi sono schizzati alle stelle. Nel 2021, l’affitto medio mensile nella regione è aumentato del 25%. Aumenti simili si sono verificati in città della California e dell’Arizona. Ma ora la situazione ha cambiato direzione. Con decine di migliaia di…

Leggi di più

La Commissione per i Monumenti Storici vota per preservare un edificio nel quartiere est di Austin contro i desideri di un sviluppatore

Fonte dell’immagine:https://www.austinmonitor.com/stories/2024/09/historic-landmark-commission-votes-to-preserve-east-side-building-over-developers-wishes/ Dopo una vivace serie di dibattiti, i membri della Commissione per i Monumenti Storici stanno prendendo provvedimenti per fermare il bulldozer di un edificio centenario all’angolo tra East 12th e Comal streets. 1500 E. 12th St. ha suscitato scalpore lo scorso luglio quando il proprietario Eureka Holdings, che detiene una grande fetta di…

Leggi di più

I livelli dell’acqua nel Lago Travis in aumento ma ancora sotto la media di settembre

Fonte dell’immagine:https://www.fox7austin.com/news/lake-travis-water-levels-businesses-adapt Le recenti piogge stanno aiutando a migliorare i livelli dell’acqua nel Lago Travis, ma ciò arriva dopo un’estate secca e un’azienda afferma di aver dovuto essere creativa con le sue operazioni in risposta alla situazione. “I bassi livelli del lago impattano massicciamente l’economia lacustre,” ha dichiarato Stephen Scherer, operatore di Windy Point Park….

Leggi di più

Espansione del Programma Living Streets ad Austin

Fonte dell’immagine:https://www.austinmonitor.com/stories/2024/09/living-streets-program-plans-to-expand-operations/ Per costruire comunità e affrontare le questioni di equità nella città, il Programma Living Streets di Austin sta lavorando per reinventare le strade locali come spazi in cui i residenti possono camminare, andare in bicicletta, riunirsi e connettersi. I membri della comunità possono fare domanda entro il 4 ottobre per tre diversi tipi…

Leggi di più

Proposta di risoluzione e cambiamenti all’APD da parte di un ex agente

Fonte dell’immagine:https://www.austinmonitor.com/stories/2024/09/former-officer-proposes-settlement-that-includes-changes-at-apd/ Il Consiglio Comunale la settimana scorsa ha approvato un pagamento di fino a 293.000 dollari a uno studio legale per difendere la città contro le accuse di discriminazione e molestie presso il Dipartimento di Polizia di Austin (APD). L’importo totale del contratto per Schmoyer Reinhard LLP potrebbe raggiungere 367.000 dollari per i servizi…

Leggi di più